Happy Retirement |
Keep on going |
All the best for your future |
ご退職 おめでとうございます |
頑張ってください | 輝ける未来を |
Thank you so much for all your help |
With every good wish |
Thank you for everything |
いままでありがとう ございました |
ご多幸を祈って |
色々とありがとう ございました |
Retirement celebration |
You’re the best |
Special Thanks |
ご退職 おめでとうございます |
あなたは最高です | ありがとうございました |
You have been the best boss ever |
Congratulations on your retirement |
I have enjoyed working with you |
最高の上司でした | ご退職 おめでとうございます |
一緒に働けて楽しかったです |
Best wishes as you retire |
I’ve learnt so much from you |
I’m so glad there is you |
ご退職 おめでとうございます |
あなたから沢山の事を 学びました |
あなたがいて 本当によかった |
I owe what I am now to you |
Great big thanks to you |
For a long time thank you |
今の私があるのは あなたのおかげです |
とても感謝しています | 長い間ご苦労様でした |